A Meta está a lançar novas funcionalidades de tradução de voz para os criadores de conteúdos no Facebook e no Instagram, que ficam disponíveis em todos os mercados onde a empresa tem as suas plataformas ativas.

Os novos recursos, suportados em inteligência artificial, começam por estar disponíveis em inglês e espanhol. Têm como principal objetivo permitir aos criadores de conteúdos nas duas redes sociais da Meta ampliarem as suas audiências. Por esta via, os criadores de conteúdos passam a conseguir traduzir os conteúdos dos vídeos curtos que criam para outros idiomas, aumentando o número de potenciais interessados e visualizações.

Uma curiosidade interessante do novo recurso, é que promete tentar fazer soar a voz da tradução à voz original de quem cria o conteúdo, graças ao poder de imitação da IA.

Está ainda disponível uma funcionalidade para aprimorar o resultado da tradução, que a prazo chegará a mais línguas, e que permite a quem a usa fazer acertos de tempo, para que som e gestos dos lábios coincidam na versão traduzida dos seus reels.

A novidade está acessível para criadores do Facebook com mil ou mais seguidores e para qualquer conta pública do Instagram. Para usar deve procurar a opção “Traduzir a sua voz com a Meta AI”, depois de criar um reel e antes de publicá-lo. No máximo podem participar duas pessoas (duas vozes distintas) num vídeo traduzido.

Os vídeos traduzidos surgem com essa opção disponível para quem os vê e com a indicação de que a tradução foi feita pela IA da Meta. É sempre possível verificar o resultado da tradução antes de publicar, ou desativar a versão traduzida a qualquer momento.

Ao mesmo tempo que anuncia esta novidade, apresentada pela primeira vez na conferência de programadores da empresa no ano passado, a Meta disponibiliza também mais recursos de monitorização de audiências para os criadores de conteúdos nas suas plataformas.

No painel Insights do menu das aplicações passa a ser possível verificar o número de visualizações de cada conteúdo por idioma.